So liest du diese Seite
Wir bitten dich nicht, uns einfach zu glauben, deshalb steht hier alles, was wir verwenden: was es ist, wer es herstellt, die genaue Lizenz, was es für uns tut, wo es läuft und welche Daten es sieht. Die Einträge sind mit unseren eigenen Quelldateien abgeglichen (Paketlisten, Hinweise, Konfigurationsdateien und Projektnotizen). Die Versionen sind die von SCC Universe Release 0.16, Stand 5. November 2026.
Wenn unsere Dateien eine Tatsache nicht zeigen, schreiben wir noch zu prüfen, statt zu raten. „Auf deinem Gerät“ bedeutet, dass die Daten auf deinem PC oder Handy bleiben. „Unser Cloudflare-Konto“ bedeutet unseren Server. Zenith UniverSoft wird von SCC Universe angetrieben, daher stammen die meisten Einträge von SCC Universe, der ersten verbundenen App.
Open-Source-Engines und Bibliotheken
Alles, was im Windows-Programm und in der Android-App steckt. Die Apps nutzen keine Google Play Services, kein ML Kit, kein Firebase und kein AndroidX-Paket und senden keine Nutzungsstatistiken an irgendjemanden. Tools, die nur zum Bauen der Software dienen, stehen im Abschnitt „Interne Tools“.
| Name | Hergestellt von | Lizenz | Was es für uns tut | Wo es läuft | Daten, die es sieht | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| llama.cpp | The llama.cpp Authors | MIT (in den Paket-Metadaten angegeben; die Pakete enthalten keine Lizenztextdatei, deshalb führen unsere Hinweise sie als noch nicht geprüft) | Führt das Sprachmodell des KI-Assistenten auf einem Windows-PC aus (Prozessor oder Grafikkarte). | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Nur das, woran du auf dem Gerät arbeitest; nichts verlässt es | Im Einsatz |
| LLamaSharp 0.27.0 | SciSharp STACK: Rinne, Martin Evans, jlsantiago und alle weiteren Mitwirkenden | MIT (in den Paket-Metadaten angegeben; die Pakete enthalten keine Lizenztextdatei, deshalb führen unsere Hinweise sie als noch nicht geprüft) | C#-Bindings, mit denen unser Programm llama.cpp ansteuern kann. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Nur das, woran du auf dem Gerät arbeitest; nichts verlässt es | Im Einsatz |
| LLamaSharp.Backend.Cpu 0.27.0 | The llama.cpp Authors | MIT (in den Paket-Metadaten angegeben; die Pakete enthalten keine Lizenztextdatei, deshalb führen unsere Hinweise sie als noch nicht geprüft) | Native llama.cpp-Bibliothek für den Prozessor. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Nur das, woran du auf dem Gerät arbeitest; nichts verlässt es | Im Einsatz |
| LLamaSharp.Backend.Vulkan 0.27.0 | The llama.cpp Authors | MIT (in den Paket-Metadaten angegeben; die Pakete enthalten keine Lizenztextdatei, deshalb führen unsere Hinweise sie als noch nicht geprüft) | Native llama.cpp-Bibliothek für Grafikkarten aller Hersteller (Vulkan). | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Nur das, woran du auf dem Gerät arbeitest; nichts verlässt es | Im Einsatz |
| LLamaSharp.Backend.Vulkan.Windows 0.27.0 | The llama.cpp Authors | MIT (in den Paket-Metadaten angegeben; die Pakete enthalten keine Lizenztextdatei, deshalb führen unsere Hinweise sie als noch nicht geprüft) | Windows-Teil der Vulkan-Bibliothek. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Nur das, woran du auf dem Gerät arbeitest; nichts verlässt es | Im Einsatz |
| LLamaSharp.Backend.Vulkan.Linux 0.27.0 | The llama.cpp Authors | MIT (in den Paket-Metadaten angegeben; die Pakete enthalten keine Lizenztextdatei, deshalb führen unsere Hinweise sie als noch nicht geprüft) | Linux-Teil der Vulkan-Bibliothek. Er steht in unseren Hinweisen, weil er im Paket enthalten ist; das Produkt läuft auf Windows und Android. | Im Windows-Paket enthalten | Keine | Im Einsatz |
| ONNX Runtime 1.31.0 (Microsoft.ML.OnnxRuntime and .Managed) | Microsoft | MIT. Enthält außerdem Code von Dritten, dessen Hinweise Microsoft mit dem Paket veröffentlicht. | Führt die Übersetzungsmodelle und die Modelle zum Lesen von Text aus. Gleiche Version unter Windows und Android. | Auf deinem Gerät (PC und Smartphone) | Texte und Bilder, die du übersetzt oder liest, nur auf dem Gerät | Im Einsatz |
| ONNX Runtime GenAI 0.13.2 (Microsoft.ML.OnnxRuntimeGenAI and .Managed) | Microsoft | MIT | Führt das Sprachmodell des KI-Assistenten auf dem Smartphone aus. Wir bleiben bewusst unter Version 0.17: Ab 0.17 enthält das Android-Paket eine Telemetrie-Bibliothek von Microsoft, die wir nicht einbinden (ein Test schlägt fehl, wenn die Version auf eine solche steigt). | Auf deinem Gerät (Android-Smartphone) | Nichts verlässt das Gerät | Eingebaut; noch kein KI-Modell für das Smartphone veröffentlicht |
| Bergamot translator (WebAssembly engine) | Mozilla und das Bergamot-Projekt | MPL 2.0. Version v0.4.5 laut unserem Komponenteninventar; die Version und die Copyright-Zeile der Engine-Dateien sind zu überprüfen (in unseren Hinweisen als ausstehend geführt). | Übersetzung ohne KI unter Windows. | Auf deinem Gerät (Windows-PC), innerhalb der Windows-Webansicht | Der Text, den du übersetzt, bleibt auf dem PC | Im Einsatz |
| Microsoft.Web.WebView2 SDK 1.0.4314.35 | Microsoft | BSD 3-Clause | Hostet unter Windows die Bergamot-Engine und das Anmeldefenster. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Nur die Seiten und Texte, die unser Programm darin anzeigt | Im Einsatz |
| WebView2 Runtime (Evergreen) | Microsoft | Proprietär und geschlossen. Es ist Teil von Windows / Microsoft Edge; wir verbreiten es nicht. | Die Systemkomponente, die das obige SDK benötigt. Nicht Open Source: Wir führen sie als Mindestvoraussetzung auf. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Nur die Seiten und Texte, die unser Programm darin anzeigt | Im Einsatz Systemkomponente |
| OpenCC dictionaries STCharacters and STPhrases | Carbo Kuo und die OpenCC-Mitwirkenden | Apache 2.0 | Wandelt vereinfachtes Chinesisch in traditionelles Chinesisch um. Wir führen die beiden offiziellen Wörterbücher zu einer komprimierten Datei zusammen und behalten die erste traditionelle Form, wie OpenCC es tut; der Umwandlungscode stammt von uns. | Auf deinem Gerät (PC und Smartphone) | Der Text, der umgewandelt wird, auf dem Gerät | Im Einsatz |
| CommunityToolkit.HighPerformance 8.4.2 | Die .NET Foundation und Mitwirkende | MIT | Unterstützende Bibliothek, die von den obigen Paketen verwendet wird. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Keine | Im Einsatz |
| System.Management 10.0.13 | Microsoft | MIT | Liest Prozessor, Arbeitsspeicher und Grafikkarte des PCs aus, damit das Programm ein passendes Modell wählen kann. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Hardware-Angaben, lokal ausgelesen und nicht gesendet | Im Einsatz |
| System.Numerics.Tensors 10.0.5 (Windows) and 9.0.0 (Android) | Microsoft / die .NET Foundation | MIT | Hilfsbibliothek für Modellberechnungen. | Auf deinem Gerät (PC und Smartphone) | Keine | Im Einsatz |
| Microsoft.Bcl.AsyncInterfaces 10.0.5 | Microsoft | MIT | Hilfsbibliothek. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Keine | Im Einsatz |
| Microsoft.Bcl.Memory 10.0.5 | Microsoft | MIT | Hilfsbibliothek. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Keine | Im Einsatz |
| Microsoft.Extensions.AI.Abstractions 10.4.1 | Microsoft | MIT | Hilfsbibliothek. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Keine | Im Einsatz |
| Microsoft.Extensions.DependencyInjection.Abstractions 10.0.5 | Microsoft | MIT | Hilfsbibliothek. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Keine | Im Einsatz |
| Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions 10.0.5 | Microsoft | MIT | Hilfsbibliothek. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Keine | Im Einsatz |
| System.Linq.Async 7.0.0 | Die .NET Foundation und Mitwirkende | MIT | Hilfsbibliothek. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Keine | Im Einsatz |
| System.Interactive.Async 7.0.0 | Die .NET Foundation und Mitwirkende | MIT | Hilfsbibliothek. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Keine | Im Einsatz |
| Microsoft .NET runtime and base libraries | Microsoft und die .NET Foundation | zu prüfen: sie ist in unseren Hinweisen zu Drittanbietern nicht aufgeführt | Die Plattform, für die unser Windows-Programm und unsere Android-App geschrieben sind. | Auf deinem Gerät (PC und Smartphone) | Keine | Im Einsatz |
| Windows built-in text recogniser (Windows.Media.Ocr) | Microsoft | Proprietär; eine Funktion von Windows 10/11, die wir nicht verbreiten | Eine optionale zweite Prüfung nur von Zahlenwerten, nie der Hauptleser. Wird nur verwendet, wenn die Sprache des Spiels in Windows installiert ist. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Das kleine Bild einer Zahl, auf dem PC | Standardmäßig aus |
| D&D System Reference Document 5.2.1 (content) | Wizards of the Coast LLC | CC BY 4.0. Die vorgeschriebene Namensnennung wird zusammen mit dem Inhalt angezeigt. | Regelmaterial für das Domain Pack Questheart. | Pack-Daten auf unseren Servern und in der App | Keine (es sind öffentliche Inhalte) | Noch nicht veröffentlicht; das Pack ist auf 0.18 umgezogen |
| Roboto Slab | Christian Robertson | Apache 2.0 | Die Schriftart der Überschriften auf dieser Website. | In deinem Browser, von dieser Website ausgeliefert | Keine | Im Einsatz |
| Clear Sans | Intel | Apache 2.0 | Die Schriftart des Textes auf dieser Website. | In deinem Browser, von dieser Website ausgeliefert | Keine | Im Einsatz |
| Droid Naskh | Android Open Source Project | Apache 2.0 | Die Schriftart des arabischen Textes auf dieser Website. | In deinem Browser, von dieser Website ausgeliefert | Keine | Im Einsatz |
| Droid Sans Fallback | Android Open Source Project | Apache 2.0 | Die Schriftart des japanischen, koreanischen und chinesischen Textes auf dieser Website. | In deinem Browser, von dieser Website ausgeliefert | Keine | Im Einsatz |
KI-Modelle
Welches Modell wo läuft. Modelle, die auf deinem Gerät laufen, stammen aus unserem eigenen Speicher, werden mit einem SHA-256-Fingerabdruck geprüft und behalten ihre Lizenzdatei bei sich. Modelle, die auf dem Server laufen, laufen in unserem Cloudflare-Konto. Modelle im Labor sind nicht Teil des Produkts.
| Modell | Hergestellt von | Lizenz | Was es für uns tut | Wo es läuft | Daten, die es sieht | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Qwen3-4B, GGUF Q4_K_M (KI-Assistent, Standardgröße) | Das Qwen-Team | Apache 2.0 | Beantwortet Fragen anhand der Notizen des Spiels auf einem Windows-PC mit genug Arbeitsspeicher. | Auf deinem Gerät (Windows-PC); aus unserem eigenen Speicher heruntergeladen und mit einem SHA-256-Fingerabdruck geprüft | Deine Frage und die auf dem Gerät ausgewählten Notizen; bleibt auf dem PC | Im Einsatz (0.16). Die Quelle der GGUF-Datei ist zu prüfen |
| Qwen3-1.7B, GGUF Q8_0 (KI-Assistent, leichte Größe) | Das Qwen-Team | Apache 2.0 | Dieselbe Aufgabe für PCs mit weniger Arbeitsspeicher. | Auf deinem Gerät (Windows-PC); gleicher Download und gleiche Prüfung | Wie oben | Im Einsatz (0.16). Die Quelle der GGUF-Datei ist zu prüfen |
| Qwen3-1.7B, ONNX 4-Bit (Kandidat fürs Smartphone) | Das Qwen-Team | Apache 2.0 | Kandidat für den KI-Assistenten auf dem Smartphone. | Auf deinem Gerät (Android-Smartphone) | Würde auf dem Smartphone bleiben | Getestet, nicht aktiviert Er hat unseren Qualitätstest nicht bestanden (72,8 % der Kernfakten gegenüber 91,4 %). |
| Qwen3-1.7B, ONNX 8-Bit (Kandidat fürs Smartphone) | Das Qwen-Team | Apache 2.0 | Kandidat für den KI-Assistenten auf dem Smartphone. | Auf deinem Gerät (Android-Smartphone) | Würde auf dem Smartphone bleiben | Getestet, nicht aktiviert Mit 3,07 GB passte es nicht auf unser Referenz-Smartphone. |
| PaddleOCR PP-OCRv5 mobile: Texterkennung und -erfassung (Lateinisch, Chinesisch/Japanisch, Kyrillisch, Arabisch, Koreanisch) | PaddlePaddle Authors / Baidu; vom Projekt RapidOCR (RapidAI) nach ONNX konvertiert | Apache 2.0 (sowohl das Original als auch die Konvertierung) | Liest Text auf Screenshots, Fotos und Videoframes für SCC Vision. Wird wie konvertiert verwendet, ohne weitere Änderung an den Gewichten. Wird bei der ersten Nutzung von unserer Website heruntergeladen und mit SHA-256 geprüft. | Auf deinem Gerät (PC und Smartphone) | Bilder verlassen das Gerät nie | Im Einsatz |
| PaddleOCR PP-OCRv4 Englisch-Erkenner (en_PP-OCRv4_rec_mobile) | PaddlePaddle Authors / Baidu; von RapidOCR in ONNX konvertiert | Apache 2.0 | Zweitmeinung nur für Zahlenwerte; den Text liest es nicht. | Auf deinem Gerät (PC und Smartphone) | Das kleine Bild einer Zahl, auf dem Gerät | Im Einsatz Standardmäßig aktiviert |
| OPUS-MT-Übersetzungsmodelle | Language Technology Research Group, Universität Helsinki (Helsinki-NLP) | CC BY 4.0. Änderungen von uns: Konvertierung in ONNX und 8-Bit-Komprimierung der Gewichte, sonst nichts. | Übersetzung ohne KI auf dem Smartphone und die zweite Engine auf dem PC. | Auf deinem Gerät (PC und Smartphone) | Der Text, den du übersetzt, bleibt auf dem Gerät | Im Einsatz |
| Firefox-Translations-Modelle (für Bergamot) | Mozilla | MPL 2.0 | Übersetzung ohne KI unter Windows, ein kleines Modell pro Sprachpaar. | Auf deinem Gerät (Windows-PC) | Der Text, den du übersetzt, bleibt auf dem PC | Im Einsatz |
| Qwen3-30B-A3B (fp8) auf Workers AI | Das Qwen-Team; für uns betrieben von Cloudflare | Apache 2.0 | Der KI-Assistent auf unserem Server (Tageskontingent pro Person, Lv2) und die Übersetzungen des SCC-Translate-Bots auf Discord. | Unser Cloudflare-Konto (Server) | Assistent: der Text der Frage und die dafür ausgewählten Notizen. Discord-Bot: der Text der Nachricht, die du übersetzen lässt. Beides bleibt innerhalb von Cloudflare. | Im Einsatz |
| BGE-M3 auf Workers AI | BAAI (wie in seiner Cloudflare-Kennung benannt) | MIT | Suche nach Bedeutung in der Wissensdatenbank (Fingerabdrücke mit 1024 Dimensionen, in Vectorize). | Unser Cloudflare-Konto (Server) | Text von Wissenseinträgen und Suchfragen | Im Einsatz |
| M2M-100 1.2B auf Workers AI | Meta (wie in seiner Cloudflare-Kennung benannt) | MIT | Übersetzung von Texten auf dem Server, etwa geteilte Wissenseinträge und öffentliche Absätze, die die App übersetzen lässt. | Unser Cloudflare-Konto (Server) | Der öffentliche Text, der übersetzt werden soll | Im Einsatz |
| Hy-MT2 1.8B und 7B | Tencent | Apache 2.0 | Übersetzungstests für Japanisch, Koreanisch, Chinesisch und Arabisch sowie Entwürfe für Übersetzungen unserer eigenen Website-Texte. Nicht Teil des Produkts. | Gemietete Grafikkarten (Modal) | Unsere eigenen Texte und Testsätze, niemals Nutzerdaten | Nur internes Labor |
| MADLAD-400 | Apache 2.0 | Übersetzungsvergleiche im Labor. Nicht Teil des Produkts. | zu prüfen (Labor) | Unsere eigenen Texte und Testsätze | Nur internes Labor | |
| Qwen3-8B | Das Qwen-Team | Apache 2.0 | Textgenerator in unseren Labor-Werkzeugen. Er wird nicht als Bewerter eingesetzt. | zu prüfen (Labor) | Unsere eigenen Texte und Testsätze | Nur internes Labor |
| M2M-100 418M (Grundlage unserer ersten eigenen Übersetzungsmodelle) | Meta | MIT | Wir trainieren kleine eigene "Schüler"-Übersetzungsmodelle, ausgehend von diesem offenen Modell (zuerst Japanisch und Koreanisch). Sie sind noch nicht im Produkt. | Gemietete Grafikkarten (Modal) | Texte, die unsere Regeln bereits akzeptiert haben, niemals Nutzerdaten | Nur internes Labor |
| IBM Granite 4.0 (Größen 1B und 350M) | IBM | Apache 2.0 | Für den Smartphone-Assistenten mit Qwen3 verglichen. Es schnitt schlechter ab (80,2 % gegenüber 91,4 %) und wurde nicht gewählt. Wir beobachten neue Granite-Versionen weiter. | Unser Test-PC | Unsere eigenen Testfragen | Getestet, nicht verwendet |
| FLUX.2 klein 4B | Black Forest Labs (zu überprüfen) | Apache 2.0 (laut unserer Entscheidungsnotiz; vor dem ersten Einsatz noch einmal zu prüfen) | Bilder für die Geschichten und für die Agents. Zuerst kommen Qualitätstests. | Gemietete Grafikkarten (Modal) oder eine eigene GPU | Unsere eigenen Prompts, niemals Nutzerdaten | Geplant; Labor Ob damit bereits ein veröffentlichtes Bild entstanden ist: zu verifizieren |
Cloud-Dienste
Wir betreiben unsere Server bei Cloudflare. Hier steht genau, welche Teile wir nutzen und wofür.
| Dienst | Wofür wir ihn nutzen | Daten, die er speichert oder sieht | Status |
|---|---|---|---|
| Cloudflare Workers: sccuniverse-web | Die Website von SCC Universe und ihre API: Konten, Anmeldung, Downloads, das Gehirn des Discord-Bots, die Wissensdatenbank. | Konto- und Dienstdaten, Einwilligungen, geteilte Wissenseinträge und Nutzungszähler (siehe die Datenschutzseite von SCC Universe). | Im Einsatz |
| Cloudflare Workers: der KI-Assistenten-Hub | Das Netzwerk der KI-Assistenten: die Brücke zwischen dem Handy und dem PC einer Person sowie das Team, das sich die Arbeit teilt. | Fragen und Antworten laufen nur im Arbeitsspeicher durch; Konten werden durch einen Aufruf der Hauptseite überprüft. | Im Einsatz |
| Cloudflare Workers: scc-translate | Der SCC Translate-Bot für Discord. | Der Text der Nachrichten, die du übersetzen lässt, und ein kurzlebiger Zwischenspeicher (7 Tage). | Im Einsatz |
| Cloudflare Workers: scc-otp-relay | Verschickt die Anmeldecodes und Hinweise per E-Mail über unseren Mail-Anbieter (siehe Aruba unten). | Die Adresse des Empfängers und die Nachricht. | Im Einsatz (seine eigenen Dateien wurden für diese Liste nicht gelesen) |
| Cloudflare Workers: zenith-id | Zenith ID: ein Konto für alle verbundenen Apps, Anmeldung mit einem Code per E-Mail. | E-Mail-Adresse, Anmeldeprotokolle. | Bereit; wird erst veröffentlicht, wenn das Partnerprogramm startet Veröffentlichungsstatus zu verifizieren |
| Cloudflare Workers: zenith-hub | Der zentrale Hub des Stern-Modells. | Partnerschlüssel (als Fingerabdrücke gespeichert), Level der Personen, kleine bereinigte Wissenseinträge. | Bereit; wird erst veröffentlicht, wenn das Partnerprogramm startet |
| Cloudflare Workers: Partner-Hub-Modell (hub-partner) | Eine Vorlage, die im eigenen Cloudflare-Konto des Partners läuft, nicht in unserem. | Die eigenen Nutzer des Partners, im Konto des Partners. | Bereit; nicht veröffentlicht |
| Cloudflare Workers: zenith-sito | Diese Website (zenithuniversoft.com). Sie lädt nichts von anderen Domains und speichert in deinem Browser nur deine Wahl zwischen hellem und dunklem Design. | Übliche Webserver-Protokolle (Workers Observability ist eingeschaltet). | Wird gerade fertiggestellt |
| Durable Objects | Vier kleine zustandsbehaftete Bausteine: die Discord-Gateway-Tür, die Tür des Übersetzers, eine Brücke pro Konto (Fragen nur im Arbeitsspeicher, nichts in der Datenbank) und der Team-Dispatcher. | Verbindungszustand; die Brücke hält Fragen nur im Arbeitsspeicher. | Im Einsatz |
| D1-Datenbanken | scc-universe-beta (gemeinsam genutzt von der Website, dem Hub und dem Übersetzer), zenith-id und zenith-hub. | Konten, Rollen, Einwilligungen, Wissen und KI-Budget-Zähler (SCC); Zenith-Konten und Level (Zenith). | Im Einsatz |
| R2-Speicher | Ein Releases-Bucket (Downloads, Modelldateien, Manifeste), ein privates Berichtsarchiv und ein Backup-Bucket. Die Buckets sind nicht öffentlich: Dateien laufen über unseren Worker. | Programm- und Modelldateien; interne Berichte; Backups. | Im Einsatz |
| Queues | Langsame Aufgaben, derzeit die Übersetzungen, die nicht in eine einzige Anfrage passen. | Texte, die auf ihre Übersetzung warten. | Im Einsatz |
| Vectorize | Der Index für die Suche nach Bedeutung (1024 Dimensionen). | Numerische Fingerabdrücke von Wissenseinträgen. | Im Einsatz |
| Analytics Engine | Ereignisse zählen, ohne Datenbankzeilen zu schreiben (Dataset scc_universe_eventi). | Ereigniszähler. | Im Einsatz |
| Workers AI und AI Gateway ("scc-translate") | Führt die drei Servermodelle aus, die im Abschnitt KI-Modelle aufgeführt sind; der Übersetzer läuft über das Gateway. | Die an diese Modelle gesendeten Texte, innerhalb von Cloudflare. | Im Einsatz |
| Rate Limiting und Cron Triggers | Bremsen für Anmeldeversuche und die geplanten Aufgaben (tägliche Discord-Beiträge, die Türprüfung des Übersetzers, nächtliche Wissenspflege). | Zähler. | Im Einsatz |
| Browser Rendering (Crawl) | Ein Seitenleser für den nächtlichen Index öffentlicher Spiele-Websites. Der Code-Adapter ist geschrieben; sein Anfrageformat war als Annahme markiert, die noch einmal geprüft werden muss. | Nur öffentliche Webseiten. | Vorbereitet Ob es in Produktion läuft: noch zu überprüfen |
| Email Sending | Anmelde-Codes für Zenith ID; und, für SCC-Berichte, ein Pfad, der geschrieben, aber abgeschaltet ist. | Die Adresse des Empfängers und die Nachricht. | Vorbereitet ob live, noch zu überprüfen |
| Email Routing | Weiterleitung eingehender Mails an die alte Posteingangs-Hinweisfunktion. | Eingehende Mails. | Regeln am 31. Oktober 2026 deaktiviert Der Code soll nach dem Launch entfernt werden. |
| Cloudflare Access | Schützt die private Testumgebung, nur für unser Team. | Anmeldungen des Teams. | Im Einsatz |
| DNS und Domains | DNS-Einträge für sccuniverse.com, einschließlich der Mail-Einträge, und für zenithuniversoft.com. | Domain-Einträge. | Im Einsatz Wo jede Domain registriert ist: noch zu überprüfen |
Externe Dienste
Unternehmen außerhalb unserer eigenen Konten, die etwas von dir oder von unseren Servern erhalten.
| Dienst | Betrieben von | Wofür es verwendet wird | Was es erhält | Status |
|---|---|---|---|---|
| DuckDuckGo | DuckDuckGo | Die Suche in SCC Browser (ab Stufe Lv2). Die Suche geht von deinem Gerät direkt an DuckDuckGo. Der KI-Assistent nutzt keine Suchmaschinen. | Die Wörter, nach denen du suchst, wie bei jeder Websuche. | Im Einsatz |
| Discord | Discord | Anmeldung mit Discord, unser Community-Server und unsere Bots (Ankündigungen, tägliche Beiträge, Willkommen, Events, SCC Translate). | Deine Discord-Identität, wenn du dich damit anmeldest, und alles, was du auf dem Server schreibst. Der Text des Übersetzers geht an Cloudflare, nicht an ein anderes Unternehmen. | Im Einsatz |
| Aruba | Aruba (Firmenname noch zu verifizieren) | Unsere Postfächer und der Versand von Anmeldecodes und Hinweisen von der No-Reply-Adresse. | Die Adresse des Empfängers und die Nachricht. | Im Einsatz Der Mail-Anbieter von zenithuniversoft.com: noch zu verifizieren |
| Wikidata | Wikimedia (so benannt durch die Adresse query.wikidata.org) | Jeden Morgen fragt der Server für die täglichen Discord-Beiträge nach „An diesem Tag“ und nach anstehenden Spielen. Wikidata wird unter CC0 veröffentlicht (laut unserem Code-Kommentar). | Eine Abfrage ohne jegliche Nutzerdaten. | Im Einsatz |
| Öffentliche Spiele-Websites | Ihre Betreiber | Unser nächtlicher Index von Seiten zu jedem Spiel und die Seiten, die du in SCC Browser öffnest. Wir geben unseren User-Agent an, lesen jedes Mal die robots.txt, warten zwischen den Anfragen und überspringen Websites, die uns oder KI-Bots abweisen. | Gewöhnliche Seitenabfragen. Der Assistant befragt unseren Index nur mit Konzept-Kennungen, niemals mit deinem Satz. | Im Einsatz ob der nächtliche Crawl läuft: noch zu verifizieren |
| Google Play | Verbreitung der Android-App (Identität am 26. Oktober 2026 verifiziert; geschlossener Test geplant). Heute wird die App von unserer Website heruntergeladen. | Alles, was Google erfasst, wenn du über den Store installierst: noch zu verifizieren | Geplant | |
| Links zum Microsoft Store | Microsoft | Wenn ein Foto- oder Videoformat einen Codec braucht, zeigt das Programm einen Link zur Erweiterungsseite von Microsoft. Es wird nichts gesendet, solange du nicht klickst. | Dein normaler Besuch dieser Seite. | Im Einsatz |
| Plattformen für Unterstützungskampagnen | Kickstarter, Indiegogo, Ko-fi, itch.io | Unsere Website verlinkt in der Geschichte der Kampagne auf die Kickstarter-Seite; Indiegogo war vorbereitet; Ko-fi wurde am 21. Oktober 2026 zurückgestellt; eine itch.io-Seite ist geplant. | Nur das, was du ihnen gibst, wenn du dich entscheidest, uns dort zu unterstützen. | Aktueller Stand der einzelnen Plattformen zu prüfen |
| X, Bluesky und Instagram | Ihre Betreiber | Öffentliche Konten: SCC Universe und die Agents (Instagram nur für die Agents). | Unsere öffentlichen Beiträge. Wir senden ihnen keine Nutzerdaten. | Konten eingerichtet was live ist: noch zu verifizieren |
Interne Werkzeuge, mit denen wir bauen
Werkzeuge, mit denen wir die Software und die Inhalte erstellen. Nach unseren eigenen Projektregeln erhält keines davon deine Daten: Nutzerdaten gehen nie an Dritte, und die Claude API wird nur für eigene oder öffentliche Texte verwendet.
| Werkzeug | Hergestellt von | Lizenz oder Bedingungen | Wofür wir ihn nutzen | Verarbeitet es Nutzerdaten? | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| Claude (Claude Code und die Claude API) | Anthropic | Kommerzielle Nutzungsbedingungen, keine offene Lizenz. Genaue Bedingungen noch zu verifizieren | Schreiben und Prüfen unseres Codes und unserer Texte, Aufbereiten von Wissen zur Freigabe, wöchentliche Prüfungen und andere interne Aufgaben, jeweils mit eigenen oder öffentlichen Texten. Es beantwortet keine Nutzeranfragen: Deine Nachrichten werden nie an es gesendet. Entwürfe zur internen Prüfung können als private Seiten im Artifact-Hosting von Anthropic geteilt werden. Für jede Aufgabe, die die API nutzt, ist ein Fallback auf unsere eigene KI vorgesehen. | Nein. Projektregel: Nutzerdaten gehen nie an Dritte. | Im Einsatz |
| Modal | zu prüfen | Kommerzielle Nutzungsbedingungen. Genaue Bedingungen noch zu verifizieren | Gemietete Grafikkarten für das Labor: Übersetzungstests, Qualitätsbewertung, Training unserer eigenen kleinen Modelle, Bildversuche. Ausgabenlimits sind gesetzt. | Nein. Projektregel: Nutzerdaten gehen nie an Dritte. Die Aufgaben verwenden unsere Texte, öffentliche Texte und Testsets. | Internes Labor Im Einsatz |
| IBM Quantum und Qiskit Aer (QAI Lab) | IBM | Nutzungsbedingungen des Dienstes; Qiskit-Lizenz noch zu prüfen | Ein Experiment, das klassische und Quantenmethoden an synthetischen Optimierungsproblemen vergleicht. Heute läuft nur der lokale Simulator; der IBM-Weg ist abgeschaltet und hat ein festes Zeitbudget. | Nein. Nur synthetische Probleme, niemals Spielerdaten. | Nur internes Labor |
| Blender und das Blender-MCP-Add-on | zu prüfen | Lizenz noch zu prüfen | 3D-Figuren, Szenen und Videos für die Agents. | Nein. | Im Einsatz |
| Wrangler 4.124.0 | Cloudflare | MIT OR Apache-2.0 (laut Paketdatei) | Baut und veröffentlicht unsere Workers. | Nein. | Im Einsatz |
| workerd 1.20260815.1 | Cloudflare | Apache-2.0 (laut Paketdatei) | Lokale Kopie der Workers-Laufzeitumgebung für Tests. | Nein. | Im Einsatz |
| Miniflare 5.20260815.0-alpha | Cloudflare | MIT (laut Paketdatei) | Lokale Simulation von Cloudflare-Diensten für Tests. | Nein. | Im Einsatz |
| esbuild 0.28.1 | esbuild-Autoren | MIT (laut Paketdatei) | Bündelt den Worker-Code. | Nein. | Im Einsatz |
| Weitere Wrangler-Abhängigkeiten | Ihre Autoren | Aus ihren Paketdateien: @cloudflare/kv-asset-handler 0.5.0 und @cloudflare/unenv-preset 2.16.1 (MIT OR Apache-2.0); unenv 2.0.0-rc.24, @cspotcode/source-map-support 0.8.1, @jridgewell/* , @poppinss/*, @sindresorhus/is 7.2.0, blake3-wasm 2.1.5, cookie 1.1.1, error-stack-parser-es 1.0.5, kleur 4.1.5, path-to-regexp 6.3.0, pathe 2.0.3, supports-color 10.2.2, undici 7.29.0, ws 8.21.0, youch 4.1.0-beta.10, youch-core 0.3.3, @img/colour 1.1.0 (MIT); detect-libc 2.1.2 und sharp 0.35.2 (Apache-2.0; der Windows-Build von sharp steht unter Apache-2.0 AND LGPL-3.0-or-later); semver 7.8.5 (ISC); @speed-highlight/core 1.2.24 (CC0-1.0) | Hilfsprogramme der oben genannten Werkzeuge. Sie laufen nur auf unseren Rechnern, wenn wir bauen; keines davon wird an dich ausgeliefert. | Nein. | Im Einsatz |
| Node.js-Testrunner | zu prüfen | Lizenz noch zu prüfen | Führt unsere Website-Tests aus. | Nein. | Im Einsatz |
| xunit 2.9.3 und xunit.runner.visualstudio 2.8.2 | xunit-Projekt | Apache-2.0 | Tests des Windows-Programms und der App. | Nein. | Im Einsatz |
| Microsoft.NET.Test.Sdk 17.12.0 | Microsoft | MIT | Führt diese Tests aus. | Nein. | Im Einsatz |
| Microsoft .NET SDK und Build-Werkzeuge | Microsoft | Lizenz noch zu prüfen | Baut das Windows-Programm und die Android-App. | Nein. | Im Einsatz |
| Python- und Labor-Bibliotheken | zu prüfen | Lizenzen noch zu prüfen | Skripte für Modellvergleiche und das QAI Lab (zum Beispiel numpy). | Nein. | Im Einsatz |
| KeePassXC | zu prüfen | Lizenz noch zu prüfen | Unser Passwort-Tresor für Dienstschlüssel und Geheimnisse. | Keine Daten von Nutzern: nur unsere eigenen Schlüssel. | Im Einsatz |
| GitHub (Organisation SCC-Universe) | GitHub | Nutzungsbedingungen des Dienstes noch zu prüfen | Private Repositories unseres Quellcodes, genutzt als Brücke für Cloud-Sitzungen. Der PC bleibt die Hauptkopie. | Nein. Es enthält Code, keine Nutzerdaten. | Im Einsatz |
| Microsoft Outlook | Microsoft | Proprietär | Zum Lesen unserer Postfächer. | Nur die E-Mails, die Leute uns schicken. | Im Einsatz |
| Schriftarten für Social-Media-Grafiken | zu prüfen | Lizenzen noch zu prüfen | Beiträge und Grafiken für unsere öffentlichen Accounts. | Nein. | Im Einsatz |
Unser eigener Code
Was uns gehört und unter welcher Lizenz es veröffentlicht wird.
| Teil | Lizenz | Hinweise | Status |
|---|---|---|---|
| Der Code der Zenith-Kits und des SDK | Apache 2.0, mit einem SPDX-Header in jeder Datei | Nichts wird exportiert, bevor die Dateien LICENSE und NOTICE vorhanden sind. Die .NET-Anmeldebibliothek verwendet nur die Standardbibliotheken: keine externen Pakete. | Bei der Veröffentlichung |
| Zenith ID, Zenith Hub und das Partner-Hub-Modell (die Dienste) | Nicht Teil der Veröffentlichung unter Apache 2.0 | Der Dienst wird durch Registrierung genutzt, und der zentrale Hub gehört uns. Ihre einzige Entwicklungsabhängigkeit ist Wrangler (siehe oben). | Bereit; nicht veröffentlicht |
| Wissen, Prompts und Profile, synchronisierte Daten, Marken | Nicht Teil der Veröffentlichung unter Apache 2.0 | Sie bleiben unser Eigentum (oder das des Partners, wenn es um das eigene Wissen des Partners geht). | Im Einsatz |
| Das SCC Universe Programm für Windows und die SCC Pocket App | Lizenz noch zu verifizieren | Unser eigener Code auf Basis der oben aufgeführten Komponenten. Unsere Hinweise sind jedem Paket beigelegt. | Im Einsatz |
| Unsere eigenen Bausteine in den Apps | Unser eigener Code | Zum Beispiel der SentencePiece-Tokenizer für OPUS-MT, die Bildaufbereitung und Dekodierung rund um die Texterkennungsmodelle sowie der OpenCC-Konvertierungscode stammen von uns. | Im Einsatz |
Früher genutzt, jetzt entfernt
Dinge, die wir verwendet oder erwogen und wieder entfernt haben, damit die Geschichte nicht versteckt bleibt.
- Google ML KitDer Textleser der Android-App bis zur Version 0.15. Er hat Nutzungsstatistiken an Google gesendet und war nicht Open Source. Er wurde durch PaddleOCR ersetzt; die App verwendet jetzt keine Google Play Services, kein ML Kit, kein Firebase und kein AndroidX-Paket.
- Meta Llama 3.3 70BDer KI-Assistent unseres Servers hat es in der frühen Beta genutzt. Die Lizenz (Llama 3.3 Community License) ist nicht Open Source. Es wurde am 23. Oktober 2026 entfernt, und eine automatische Prüfung schlägt jetzt fehl, wenn ein Servermodell eine nicht offene Lizenz hat.
- ntfy Push-ServerFür Benachrichtigungen aufs Handy erwogen, beiseitegelegt und aus dem Code entfernt.
- Weiterleitung über Cloudflare Email RoutingAm 31. Oktober 2026 abgeschaltet (die Regeln sind deaktiviert, der Code wird entfernt).